My daughter rocks.

Come tutte le mamme, sono pazzamente innamorata di mia figlia.

Come tutte le mamme, penso che mia figlia sia fighissima e simpaticissima.
Come tutte le mamme, passerei giornate intere a guardarla, a guardare l'espressione del suo viso mentre quel super cervelletto che si ritrova elabora qualcosa di nuovo, collega, si interroga.
Mi piace da morire il suo odore, di asilo e Jambalaya, vicks e salviette umidificate.
La annuserei per ore. Dopo una intensa giornata al lavoro, di solito nel pomeriggio inoltrato, ho un unico pensiero, andare da lei. Sedermi in una delle seggioline della sua classe ed osservarla in silenzio, con le maniche tirate su e le guance rosse. Mentre e' indaffarata nella cucinetta o sul cavallo a dondolo, a fare i versi degli animali o a difendere il suo spazio dagli altri scalmanati dei suo compagni.
La sua maestra qualche giorno fa mi ha detto che e' una capobanda. Non ne avevamo dubbi. Non avrebbe avuto dubbi neppure lei se avesse conosciuto i suoi antenati, direbbe mia madre.
Eh si, e' proprio cosi', my daughter rocks.